Pėrktheu: www.Fakute.com Sinkronizoi Plator Gashi.
Ku e kam vaIixhen? Zonjushė. Zonjėz!
Mė faIni. Vajza!
Hej, shok i vogėI. Hej!
Mė faIni, vajza. Vajza!
Hej, shok i madh!
Mė ndihmoni qė t'i rreguIIoj shtretėrit nė dhomėn e ndejės.
Ejani kėtu!
Hej, bir!
Shok i madh. Hej, qun! Quni!
VėIIau i Pitit dhe famiIja e tij janė kėtu.
Trisha po shkon nė MontreaI.
MontreaI? Oh, famiIja e saj ėshtė atje.
-Atėherė ne do tė nisemi. -Kur?
-Nesėr. -Ju nuk jeni gati, apo jo?
Xhaxhi Frenk nuk mė Ie qė ta shoh fiImin. . .
. . .por fėmijėt mė tė rritur munden.
Pse unė jo?
Jam unė nė teIefon.
Kur do tė kthehesh? Jo gjer atėherė?
Nuk ėshtė madje as i ranguar. Ai thjesht po siIIet si maskara.
Kevin, nėse xhaxhi Frenk thotė jo. . .
. . .atėherė duhet tė jetė diēka shumė e keqe.
Jo, ne do ta vendosim qenin nė kasoIIe... Hej, Iargohu!
Kevin, diI nga dhoma.
Lėshoje teIefonin dhe mė detyro tė daI?
Eh, ky fėmijė.
A e morre atė adaptorin?
Jo, nuk pata kohė.
-Atėherė si do tė rruhem nė Francė? -Mbaj mjekėrr.
Babi, askush nuk mė Ie tė bėj diēka.
Unė do tė them diēka, merri ato Mikromakinat qė janė shpėrndarė gjithandej.
HaIIė LesIi gati po e thyente qafėn.
Ai prap po Iuante me atė revoIen me ngjitėse.
Ne foIėm pėr atė.
A e dogja Iidhjen? Nuk ma merr mendja.
Unė kam bėrė dekorime prej gremēave tė peshqive.
-Prej gremēave tė mij tė rinj? -Unė nuk mund t'i bėj ato prej tė vjetrave. . .
. . .me krimba tė terur tė ngeIur nė to.
-Piter. -Eja, Kevin. Jashtė.
A keni ju djema adaptor?
Ja ku e keni adaptorin!
Zot, po rėndoheni! Shko e mbIidhe vaIixhen tėnde.
VaIixhen time?
-Ku ėshtė shamponi? -Unė nuk jetoj kėtu.
Tėrė kėta njerėz kėtu e nuk keni shampon.
-Jeni nė shtėpi? -Ata nuk jetojnė kėtu.
-Trejsi, e ke porositur ti picėn? -Bazi.
Mė faIni. A janė prindėrit e tu kėtu?
Prindėrit e mi jetojnė nė Paris.
-Tung! -Tung!
-A janė prindėrit e tu nė shtėpi? -Po.
-A jetojnė ata kėtu? -Jo.
Pse duhet tė jetojnė kėtu? Tė gjithė fėmijė, pa prindėr.
Ndoshta njė jetimore imagjinare.
Unė nuk e di se si ta bėj gati njė vaIixhe. Asnjėherė nuk e kam bėrė.
-E vėshtirė. -Kėshtu tha edhe Megani.
Ē'tė thashė?
Ti i the atij ''Vėshtirė. ''
I droguari po gjėmonte pėr njė vaIixhe. E ēfarė tė thoja unė?
''Urime, ju jeni njė idiot''?
-Unė nuk jam idiot! -Vėrtet?
Ti je kot fare! Ne duhet tė bėjmė gjithēka pėr ty.
-Ajo ka tė drejtė, Kev. -Mė faI, gojė ndyrė. Unė jam i vogėI.
Unė nuk di se si ta bėj gati njė vaIixhe.
-Shpresoj se nuk ke bėrė gati ndyrėsira. -MbyIIe, Lini.
Ēfarė duhet tė bėj gati?
Tė tregoi Bazi, njomcak. Letėr banjoje dhe ujė.
Pėr ēka brengosesh kaq shumė?
Sidoqoftė, ti e di se mami do t'i bėj gati gjėrat tuaja.
Ti je ajo qė Francezėt i thonė jo shumė kompetent.
Ēka?
Bombat tutje!
P.S. ti duhet tė fIesh nė njė shtrat me FuIerin.
Nėse ai pi diēka atėherė do ta Iagė shtratin.
Kjo shtėpi ėshtė aq e mbushur me njerėz qė mė vijnė ndot!
Kur tė rritem e tė martohem, unė do tė jetoj vetėm!
Mė dėgjuat? Unė do tė jetoj vetėm!
Kush do ta ushqejė merimangėn tėnde?
Ai sapo i hėngri disa zorrė minjsh. Ai do tė jetė mirė pėr disa javė.
A ėshtė e vėrtetė se femrat franceze nuk rruhen?
Disa jo.
Por ata kanė pIazhe nudistėsh.
Por jo nė dimėr.
A nuk di tė trokasėsh, ore qeIbėsirė?
Mund tė fIe kėtu? Nuk dua tė fIe me FuIerin.
Nėse ai pi, do ta Iagė krevatin.
Nuk do tė Iija tė fIije nė dhomėn time, nėse ti do zije rrėnjė aty.
KontroIIoje. I moēmi MarIi.
Kush ėshtė ai?
Ke dėgjuar ndonjėherė pėr ''South Bend ShoveI SIayer''?
Ky ėshtė ai.
Nė vitin 1958 ai e vrau tėrė famiIjen e tij dhe gjysmėn e Iagjes sė tij. . .
. . .me njė Iopatė dėbore.
Qė atėherė fshihet nė kėtė Iagje.
Nėse ai ėshtė vrasėsi me Iopatė, pse nuk e arreston poIicia atė?
Nuk ka mjaft dėshmi qė ta dėnojnė.
Ata kurrė nuk i gjetėn trupat.
Tė gjithė kėtu e dinė se ai i ka bėrė ato.
Do tė jetė vetėm ēėshtje kohe. . .
. . .kur do ta bėjė pėrsėri.
Ēfarė po bėn ai?
Ai shetitet poshtė e Iartė rrugėve ēdo natė. . .
. . .duke hedhur kripė nė trotuare.
Ndoshta ai vetėm mundohet tė bėhet i mirė.
S'ka mundėsi.
E shikon kantėn e mbeturinave pIot me kripė?
Aty ai i mbanė viktimat e veta.
Kripa i shėndrron trupat. . .
. . .nė mumie.
Mumie!
Kujdes!
Si po kaIoni djema? Mirė?
Si shumė ngarendje kėtu sot, huh?
Po shkoni nė pushim?
Ku po shkoni?
Mė dėgjoni, apo jo? Po shkoni nė ndonjė udhėtim?
Ku po shkoni, djaIosh?
Nė rreguII, kushton 22.50 doIIarė.
Jo prej meje, djaIosh. Unė nuk banoj kėtu.
Ke ardhur vetėm pėr festat?
Mund tė thuash ashtu.
-Pica kėtu! -Ja menjėherė.
Kushton 122.50 doIIarė.
Ajo ėshtė shtėpia e vėIIaut tim. Ai do ta marrė atė.
Hej, dėgjo. . . .
-A jeni ju Z. MekKaIister? -Po.
Z. MekKaIister qė jeton kėtu?
Mirė, sepse dikush mė ka borxh 122.50 doIIarė.
Do doja tė bisedoja me ty.
A mos doni tė mė arrestoni apo si?
Ka shumė vjedhje tė shtėpive gjatė pushimeve.
Ne po kontroIIojmė Iagjen nėse janė marrė tė gjitha masat e duhura.
Ne kemi ndėrprersa automatik pėr dritat, dryna pėr dyert.
Kjo ėshtė gjėja mė e mirė qė dikush mund ta bėjė.
-A e morre njė pije ''egnog''? -Jepi.
-Tė hamė tani. -Jepi.
-Njė ''egnog''? -Pica!
-A do tė Iargohesh...? -Pica!
Merre pecetėn dhe mbushe gotėn.
-A ka taksė doganore pėr Babadimrin? -Nė ē'kohė duhet tė shkojmė tė fIemė?
Herėt. Do nisemi saktėsisht nė ora 8 tė mėngjesit.
Shpresoj se tė gjithė po pini qumėsht. Dua ta shpenzoj tė tėrin.
-Pėr pica nevojiten 122.50$, pIus bakshishi. -Pėr pica?
Dhjetė pica herė 12 doIIarė.
-I ke paratė. -Kam ēek udhėtimi.
Harroje, Frenk. Ne kemi para tė gatshme.
Ti me gjasė ke marrė ēeka qė nuk bėjnė punė nė Francė.
A ka porositur dikush djathė?
Po. Por nėse dikush do pak. . .
. . .dikush duhet qė ta vjeIIė sepse nuk ka mė djathė.
FuIIer! Pi mė nga pak Pepsi.
Kev! Kev, merre pjatėn.
-Pasaportat! -Kujdes!
Jo, jo. Hiqi prej kėtu pasaportat.
A je mirė, zemėr? Eja kėtu. Je nė rreguII?
Ēka keni kėshtu?
Ai ja fiIIoj i pari! Ai e hėngri picėn time me qėIIim.
Ai e di se unė e urrej saIcėn dhe uIIinjt...
Shiko se ēfarė bėre, ti idiot i vogėI!
Ngjitu Iartė menjėherė.
Pse?
Je i bezdisshėm si zhuga.
-MbyIIe! -Kevin, Ngjitu Iartė!
-Na thuaj natėn e mirė, Kevin. -''Natėn e mirė, Kevin. ''
Pse mė trajtoni si njė fundėrrinė?
Mė vjen keq. Kjo ėshtė njė shtėpi me tė krisur.
Gjithė kėta fėmijė qė vėrtiten pėr rreth.
VIIau im ėshtė nga Ohajo. Ai ėshtė i marrė.
Pse nuk soIIe mė tepėr pica me djathė?
Goxha bakshish. FaIeminderit.
Keni njė ribashkim famiIjarė?
Kunati im ėshtė transferuar nė Paris. Fėmijėt e tij janė ende kėtu.
Atij i mungonte famiIja, kėshtu qė na ftoj nė Paris. . .
. . .qė tė jemi sė bashku.
-Po bėni njė udhėtim pėr nė Paris? -Po, ne do nisemi nesėr nė mėngjes.
ShkėIqyeshėm.
Tė mė faIni, ky nuk ėshtė aq mirė.
Mos u brengos pėr mua. Kam foIur me burrin tėnd.
Dhe mos u brengos pėr shtėpinė. Ėshtė nė duar tė mira.
Janė 15 njerėz nė kėtė shtėpi, dhe ti je i vetmi qė bėn teIashe.
Vetėm mua mė bėrtitni.
Vetėm ti e bėn vehten pėr tė tė bėrtitur. Tani ngjitu Iartė.
Unė jmė Iartė nė kat!
Nė katin e tretė?
-Shko. -Ėshtė vend i frikshėm atje Iartė.
Pas pak edhe FuIIeri do vij Iartė.
Nuk dua tė fIe me FuIIerin. Ai pshurret nė krevat.
Ai do tė mė pshurrė edhe mua. E di mirė kėtė.
Do ta vendosim atė diku tjetėr.
Mė vjen keq.
Ėshtė shumė vonė. Ngjitu Iartė.
Tė gjithė nė kėtė famiIje mė urrejnė!
Atėherė kėrkoja Santės qė tė gjej njė famiIje tjetėr.
Unė nuk dua famiIje tjetėr. Nuk dua kurrfare famiIje. FamiIjet ta ēpifin!
Rri atje Iartė. Sonte nuk dua tė tė shoh mė.
Unė nuk dua tė shoh ty pėr tėrė jetėn.
Unė nuk dua ta shoh askend.
Shpresoj qė nuk e ke me gjith mend.
Do tė ndiheshe mjaft i dėshpėruar po tė zgjoheshe nė mėngjes dhe tė mos e kesh mė famiIjen.
Jo, nuk do tė dėshprohesha.
Atėherė thuaje pėrsėri kėtė. Ndoshta do tė ndodh me tė vėrtetė.
Shpresoj qė kurrė mė tė mos e shoh asnjėrin nga ju budaIIenjėt!
Unė do dėshiroja qė ju tė gjithė thjeshtė tė zhdukeni.
-Ku janė ata? -Nuk e di. Ajo tha saktėsisht nė ora 8.
Piter!
Na ka zėnė gjumi!
Tung, unė jam Miē Marfi. Banoj matanė rrugės.
Mos po shkoni nė qytet?
Ne shkojmė nė FIorida.
Paj, sė pari do shkojmė nė Misuri qė ta marrim gjyshen time.
E di se MekKaIisterėt po shkojnė nė Francė?
A mos di nėse ėshtė ftohėt?
-A kanė shumė kiIometrazhė kėta fugona? -Nuk e di. Nisu!
Numėroj a jemi tė gjithė. tė gjithė futuni nė fugona.
Ku jan pasaportat?
I futa nė mikrovaIė qė tė teren.
Me ēfarė shpejtėsie ecė ky? A e ka ndrruesin e shpejtėsive automatik?
A ngreh me tė katėr rrotat?
Shiko, tė thashė mė pėrpara, djaIosh. Mos mė bezdis. Tani, shkeIja!
Rendituni para fugonit.
-Nė rresht dhe mbyIIeni gojėn! -Uou!
MbuIIe! Do tė ju numėroj njė nga njė.
Njė, dy, tre...
...njėmbėdhjetė, 92, 1 2. . . .
Baz, mos u bėj idiot.
Gjashtė, shtatė, tėtė. . .
. . .nėntė, 1 0, 1 1 .
Nė rreguII, gjysma nė kėtė fugon, gjysma tjetėr nė tjetrin. Tė nisemi.
Rrugė tė mbarė. Mė sjeIIni diēka ''Franceze'' nga atje.
Nuk ka teori qė ta zėmė aeropIanin. Ka fIuturuar qe 45 minuta.
Bėhu optimist!
Optimist bėhu ti. Unė do tė jem reaIist.
Mė faIni, instaIimi i rrymės ėshtė riparuar. . .
. . .por Iidhjet teIefonike janė prishur. Duhet disa ditė qė tė riparohen.
-Veqanėrisht gjatė festave. -FaIeminderit.
A i numrove tė gjithė?
Njėmbėdhjetė, duke pėrfshirė edhe vehten.
Pesė djem, gjashtė vajza, dy shoferė. . .
. . .dhe thėIIėnza nė pemėn e dardhės.
NdaIoje aeropIanin!
-Mos na iku aeropIani? -Ju sapo ja doIėt tė mberrini nė kohė.
Ka vetėm uIėse njėshe nė kIasin ekonomik. Vetėm uIuni, kudo qė ka vende tė Iira.
Unė e zura vendin tek dritarja! -Fėmijėt janė nė kIasin ekonomik,
ndėrsa ne nė kIasin e parė. -UIėset katėr A dhe B.
Katėr A dhe B. Mi jepni paIItot e juaja.
-Lidhini rripat. -Shampanjė, ju Iutem.
-Ėshtė gratis, apo jo? -Oh, po.
Ne ja doIėm.
A tė besohet? Shpresoj tė mos kemi harruar ndonjė gjė.
Mami?
-Ėshtė e vėrtetė. E vėrtetė e kuIIuar. -Po, dhe?
-Futi nė ēantė. -Frenk, nuk mundem.
Ti vetėm...Futi nė portofoI!
Po. Mbushe pIot. Mbushe pIot.
Tė Iutem, mbushe pIot.
FaIeminderit.
A nuk ndjehesh si nė therra, ne jemi nė kIasin e parė ndėrsa fėmijėt nė atė ekonomik?
Jo. Fėmijėt janė rehatuar pėr bukuri.
Si fėmijė kam fIuturuar vetėm njė herė dhe atė nga vagoni transportues, jo pėr nė Francė.
Ne duhej tė shkonim tek teze Laura dhe tek xhaxhi Arturi.
Fėmijėt janė nė rreguII. Ata po kaIojnė ēaste tė bukura nė jetė.
Hej?
Mami?
Babi?
Ku jeni? Baz?
Megan?
Hej?
Rod?
Xhaxhi Frenk?
Xhaxhi Frenk, mos ėshtė njė shaka kjo?
Megan? Lini?
Mos ėshtė shaka kjo?
Ėshtė vetėm pjeIIė e imagjinatės sime.
Unė vetėm po imagjinoj.
Veturat ende janė kėtu. Ata nuk kan shkuar pėr nė aeroport!
Unė bėra qė famiIja ime tė zhduket.
Jeni pIotėsisht tė paaftė.
E di si, Kevin, ti je, si do thonin Francezėt ''Ies incompetents''-(i paaftė).
Kevin, do tė tė bėj ushqim pėr tarantuIėn time.
Kevin, je i bezdisshėm si zhuga.
Janė 15 njerėz atje, dhe i vetmi je ti qė bėn teIashe.
Shiko se ēfarė bėre, idiot i vogėI!
Unė bėra qė famiIja ime tė zhduket.
Jam i Iirė!
Uou!
S'ia vari askujt. Tė gjithė kundėrmojnė!
Shumė mirė! Fishekzjarre! Kėto do i ruaj pėr mė vonė.
Baz, po i kontroIIoj tė gjitha sendet tuaja personaIe.
Mė mirė diIė dhe mė godit!
Baz, e dashura jote! Uoof!
Kush ėshtė?
Jamė unė. Gjarpėri. I morra gjėrat.
Leri tek dera dhe Iargohu prej kėtu.
Nė reguII, Gjoni, por si t'ja bėjmė pėr paratė e mija?
Ēfarė parashė?
Ej-Si tha se ti ke pėr tė mi japur ca para.
Ėshtė evėrtetė kjo? Sa tė kam borxh?
Ej-Si tha dhjetė pėrqind.
Mė vjen keq po Ej-Si nuk ėhstė mė kryesori.
Djema, unė po ha mbeturina dhe po shikoj gjepura!
Mė mirė diIni dhe mė ndaIoni!
Ai do tė thėrras kur do tė daI pėrjashta.
Tė tregoj se ēka do tė tė jap.
Unė tė jap kohė gjersa tė numėroj deri nė dhjetė...
... qė ta bartėsh atė bythen tėnde tė shėmtuar...
...nga prona ime...
...para se ta mbushi barkun pIot me pIumba.
Nė rreguII, mė vjen keq. Po shkoj.
Njė, dy... dhjetė.
Mbaje kusurin, ti egėrsirė e ndyrė.
Mami!
Ē'ke?
E dashur?
-E kam njė ndjenjė tė keqe. -Nė Iidhje me ēka?
Qė kemi harruar diēka.
Ti ndjehesh ashtu sepse jemi Iarguar nė shpejtėsi.
-Ne jemi pėrkujdesur pėr tė gjitha. -A e kam ndaIur automatin e kafes?
Jo.
E bėra unė.
I ke mbyIIur tė gjith dyert?
Po.
E ke mbyIIur garazhin?
Kjo ėshtė.
Kam harruar ta mbyII garazhin. E gjeta.
Jo, nuk ėshtė ashtu.
Ēka tjetėr mund tė kemi harruar?
Kevini!
Kapiteni po mundohet tė vendos Iinjėn. TeIefoni juaj nuk punon.
Ne do teIefonojmė kur tė aterojmė. jam i sigurt se ėshtė nė rreguII.
E trmerrshme.
Thjesht e tmerrshme.
Si mund tė na ndodhte kjo? Ne e harruam atė.
Ne nuk e harruam, vetėm se gabimisht e bėmė numėrimin.
Ēfarė nėne jam unė?
Nėse do tė ndjehesh mė mirė, edhe unė i harrva syzet pėr Iexim.
Pesė famiIje kan shkuar nga kjo rrugė.
Ata tė gjithė mė treguan vetė.
Ėshtė shumė Iehtė.
Tė themi kėshtu:
Tė gjitha shtėpijat ku nuk ėshtė askush. . .
. . .janė tė paisura me ndėrprerėsa automatik tė dritave.
Por unė jam pėrkujdesur pėr tė gjitha. Shikoje kėtė.
Numri 664 do tė ndizet pėrafėrsisht. . .
. . .tani.
Prit, prit.
Numri 672. . .
. . .tani menjėherė.
Prit njė moment.
67 1 . . .
. . .tani.
Kjo ėshtė ajo, Marvin. ''Peshku i artė''.
Shumė mirė.
Shumė mirė, a? Ėshtė e mbushur.
Ėshtė pėrpIot me gjėra tė shkėIqyeshme.
-Studio, Video... -Lojra?
Ndoshta po tė kėrkonim ca stoIi.
Ndoshta njė grumbuII me para.
Sigurim i jashtėzakonshėm.
Ku ta dish? Ėshtė gurė i ēmueshėm.
Merre Ievėn.
Levat Iartė.
Ti je njė qeIbanik, Z. Grinē
Ti je mbret i budaIIaIėqeve
E ke zemrėn si njė domate e kaIbur
PIot me njoIIa tė purpurta, M. Grinē
Kah tė shkojmė?
Do shkojmė mbrapa, poshtė nė bodrum.
-Ti tha se ata kan shkuar. -Ata ishin duke shkuar sot.
Tė ikim prej kėtu.
Duhet tė teIefonojmė, ju Iutem.
Ėshtė urgjente. Ne gjithsesi duhet tė teIefonojmė.
Ju Iutem! VėIIau ka mbetur vetėm nė shtėpi.
Na jep teIefonin!
Mė vjen keq. FaIeminderit.
Po e thėrras poIicinė. Rezervoje njė biIetė pėr nė shtėpi.
Nxirri t'imat nga kėtu. Thirri tė gjith qė i njeh.
ja ku ėshtė adresari im. Ti dhe Frenku teIefononi seciIin nė rrugėn tonė.
Ndoshta dikush na ndihmon.
AIo? AIo? Oh, ajo duhet tė tė thėrras pėrsėri.
Kjo ėshtė qesharake. Vetėm i dobėti fshihet nėn shtrat.
Dhe unė nuk jam i frikacak. Unė jam i zoti i shtėpisė.
Hej, unė mė nuk frikohem!
Thash, qė mė nuk frikohem!
A mė dėgjoni? Unė nuk frikohem.
Stacioni i poIicisė IokaIe.
Po teIefonoj nga Parisi. DjaIi im ka mbetur vetėm nė shtėpi.
Do doja qė dikush tė shkonte atje. I thuani qė po kthehemi nė shtėpi pėr ta marrė.
Nė rreguII, po tė Iidhi me Sektori e Intervenimeve pėr krizat famiIjare.
Rri nė Iidhje.
Leri, ngrite teIefonin? E ke nė Iidhje njė zonjė qė ėshtė e nervozuar.
-nė ciIėn Iinjė, Rouz? -Nė Iinjėn dy.
Sektori pėr intervenime nė krizat famiIjare, Rreshteri BaIzak.
Po teIefoj nga Parisi. mė ka mbetur djaIi vetėm nė shtėpi.
A ka qenė djaIi i maItretuar nga ndonjė pjestarė i dehur i famiIjes?
Jo!
A mos i ka ndodhur ndonjė aksident nė shtėpi?
Nuk e di. Shpresoj se jo.
Mos ndoshta fėmija ka ėshtė heImuar apo mos i ka mbetur ndinjė send nė fyt?
Jo, ai ėshtė vetėm nė shtėpi! Do doja qė dikush tė shkoj gjer tek shtėpia. . .
. . .dhe tė shoh nėse ai ėshtė mirė.
Ti dėshiron qė ne tė shkojmė nė shtėpinė tėnde, vetėm qė ta kontroIIojmė.
Po!
Prit tė tė Iidh me poIicinė.
Ata sapo ma barten Iidhjen.
-Rouz! E nervozuara nė Iinjėn 2. -Rri nė Iidhje.
-Prit, ju Iutem. -Jo, tė Iutem mos e ndėrprit. Ju Iutem!
Pate fat?
-Nuk mund ta merrja askend. -As LesIin?
Askend pėrveq sekretareshave teIefonike.
Dikush Ie ta ngitė dėgjuesen. Ngrite!
Oh, tung, zonjė. Ti je pėrsėri.
Po thėrras nga Parisi. DjaIi ka mbetur vetėm nė shtėpi, dhe unė...
Do ta dėrgojmė njė poIic nė shtėpinė tėnde pėr ta kėrkuar djaIin tėnd.
Nuk ėshtė askush nė shtėpi. Shtėpia ėshtė e sigurtė.
Thuaju qė pėrsėri t'i numėrojnė fėmijėt.
Nuk hasėt nė askend qė ta pyetni ose...?
Nuk ka shansė qė ta bėjė atė.
Nuk ka ndonjė mėnyrė qė ta pyetni ndokend?
Nėse thua qė ėshtė urgjent...
Nuk mund t'i pyes ata.
Njė poIic pomshkon gjer tek shtėpia.
Mirė, ėshtė njė Iehtėsim. Kėtu tė gjitha biIetat janė tė rezervuara.
Asgjė pėr nė Ēikago?
As pėr Ēikago, as pėr Nju Jork, NeshviII.
-Si thua pėr njė aeropIan privat? -Mė vjen keq. Nuk mirremi me kėtė.
Mund tė rezervohen pėr tė Premten nė mėngjes.
Tė Premten nė mėngj...Edhe dy ditė tė presim.
Fėmijėt jan tė Iodhur e gjithashtu edhe ti. Asgjė tjetėr nuk mund tė bėjmė.
Unė them qė tė shkojmė tek Robi, dhe prej atje tė thėrrasim pėrsėri poIicinė.
Unė nuk Iargohem prej kėtu pėrveq se me aeropIan.
Zonjė, po bėjmė ē'ėshtė e mundur.
nėse dėshiron qė tė rrish nė aeroport, ndoshta mund tė tė futim nė Iistė si rezervė.
Ka mundėsi qė ndonjė vend tė mos pIotėsohet.
-A ėshtė nė rreguII? -Po. Do tė pres.
Do tė mė mungosh, shpirt.
Mos humb. Mirupafshim.
E bėra njė dush, e pastrova ēdo pjesė tė trupit me sapun.
Pėrfshirė kėtu edhe ''hapsirat''. . .
. . .ndėrmjet gishave tė kėmbėve dhe kėrthizėn. . .
. . .qė mė pėrpara kurr nuk i kam pastruar.
I pastrova fIokėt me shampo pėr tė rritur dhe pėrdora geIin pėr fIokė.
Nuk po mund ta gjejė brushėn e dhėmbėve, kėshtu qė sot do ta bIej njė.
Mbi tė gjitha, jam nė formė tė mirė.
Shum mirė! Kursimet e Bazit.
kam menduar se Marfėt shkuan nė FIorida.
Ti je njė ndėr hajnat mė tė speciaIizuar nė botė.
Mendon se mund ta mbash pėr pak kohė mbrenda?
Jeni nė Iidhje me FamiIjen Marfi. Ju Iutem Iini mesazhin pas shenjės.
Jam Piter MekKaIisteri. Ne jemi tek vėIIau nė Paris.
mė Iejo ta jap numrin e teI. Kodi i shtetit ėshtė 33.
Kodi i qytetit ėshtė 1-4 dhe numri ėshtė 694-876...
-Hej, Heri. -Po?
Ajo shtėpia nga e ciIa ikėm mbrėm, a ishte e MekKaIisterėve?
-Mė teIefono nė Paris. -Ke tė drejtė. Ata shkuan.
-E dija se kan shkuar. -Sonte ''peshku i artė'' ėshtė i yni.
Uou!
Si mund tė ndihmoj?
Kjo brushė e dhėmbėve a ėshtė e aprovuar nga Shoqata Amerikane e Dentistėve?
paj, nuk e di.
-Nuk shkruan asgjė. -a mund ta gjej unė?
-Herb. -Po?
E kam njė pyetje nė Iidhje me brushat e dhėmbėve.
A di gjė nėse kjo brushė ėshtė e aprovuar nga Shoqata Amerikane e Dentistėve?
Nuk e di.
Oh, kėtu duhet tė bėsh pagesėn.
Prit, duhet tė paguash pėr kėtė.
DjaIosh! DjaIosh!
Xhimi, ndaIoje atė djaIin!
Hej!
Vjedhės i dyqaneve!
Hej! Hej, o qun!
Kthehu kėtu!
A muind ta ndaIni?
Eja kėtu.
Unė jam krimineI.
Ē'ka pėr tė qeshur kėtu?
Ē'ka pėr tu qeshur?
Pėrse po qeshni?
E bėre pėrsėri.
Ti e Ia ujin tė rrjedhė.
Pse e bėre kėtė? Tė thash tė mos e bėje.
-Ėshtė vizit-karta ynė. -Vizit-kartė.
Mė tė mirėt gjithmonė e Iėnė shenjėn e tyre.
Ne jemi banditė tė quIIosur.
Ti je i sėmurė, e di kėtė? Ti me tė vėrtetė je i sėmurė.
-Unė nuk jam i sėmurė. -Po, je.
Nuk duhet ta bėjmė kėtė.
-Nuk na nevojitet njė gjė e tiIIė. -Mos mė mėso mua...
Unė bėj si tė mė teket.
S'ka gjė tė keqe. Hej, kujdes!
Hej! Hej!
Ke kujdes nė komunikacion.
-Mė faI. -Nė djaII.
Santi mos do tė shkosh nė varreza, mik.
Ok, nė rreguII.
Urime KrishtIindjet.
Ē'ke?
Nuk mė pėIqen mėnyra se si mė shikon ai quni.
-E ke parė mė pėrpara? -Kėtė javė kam parė me qindra fėmijė.
Tė shohim se nė ciIėn shtėpi po hyn.
Pse po nxiton ai?
tė thash qė diēka nuk ėshtė nė rreguII.
Ai mė shikoj nė mėnyrė tė quditshme. Pse do vraponte pėrndryshe?
ndoshta shkoj nė kishė.
-Unė nuk hy atje. -As unė.
Tė ikim prej kėtu.
Kur tė kthehen ata tipat, unė do jem i gatshėm.
A u kthyen ata?
Nga Parisi?
Ne do vijmė pėrsėri nesėr. Ndoshta deri atėherė do tė shkojnė.
Mė mirė tė shkojmė para se tė na sheh dikush.
Shiko se ēka gjeta nė kuzhinė.
Frenk, Ieri pėr mė vonė kėto.
A do njė karkaIec deti tė vogėI, hė?
A fIet AngIisht?
Paj, a ėshtė atje...
-A mos e gjete dikend? -Po kėrkoj djaIin tim!
Jo, nuk mund ta gjej askend.
Tė gjithė kan daIur nė shoping. askush nuk rri nė shtėpi gjatė festave.
S'ka rėndėsi, harroje.
-Kjo ėshtė e pakuptimt. -Ēka ashtu?
Ne po siIIemi nė kėtė apartman.
Kevini ėshtė nė shtėpi. Mami nė aeroport.
-Dhe? -Ti nuk brengosesh pėr Kevinin?
Pse tė brengosem? Ai siIIej si i marrė dhe mirė e gjeti.
Ai ėshtė aq i vogėI dhe i paaftė. A nuk mendos se ai ėshtė tmerruar?
Atij ''tru peshkut'' do t'i bėjė mirė qė tė mėsohet pėr disa ditė me jetėn e reaIe.
Ti nuk je i brengosur se diēka mund t'i ndodh?
Jo. Pėr tre arsye:
A: Unė nuk jam aq me fat. Dy: ne kemi aIarminkundėr zjarrit. . .
. . .dhe D: Ne jetojmė nė rrugėn mė tė mėrzitshme nė Shtetet e Bashkuara. . .
. . .ku asgjė e rrezikshme kurr nuk ka pėr tė ndodhur.
Kush ėshtė?
Jam nga ''Nero i vogėI''. E kam sjeIIur picėn.
Lere tek dera dhe zhduku prej kėtu.
Mirė.
Po paratė?
Ēfarė parash?
Paj, duhet tė paguash pėr picėn, zotėri.
Me tė vėrtetė? sa para tė kam borxh?
1 1 .80$, zotėri.
Mbaje kusurin, ti egėrsirė e fIIiqur.
-Koprrac. -Hej.
Po tė jap afat gjersa tė numėroj gjer nė dhjetė...
... qė ta bartėsh bythen e shėmtuar...
...nga prona ime...
...para se ta mbush kokėn tėnde.
Njė, dy... dhjetė.
Njė picė tė mirė me djathė, vetėm pėr mua.
...pėr nė DaIIas/''Forth ėorth''.
''American AirIines''....
Pra i kemi 500 doIIarė, njė fjaIor xhepi. . .
. . .dy uIėse tė kIasit tė parė, kjo ėshtė njė vIerė e madhe...
A ėshtė ky RoIeks i vėrtetė?
-Si thua? -Jo.
Por kush mund ta dijė? Unė e kam edhe njė unazė.
Oh, ėshtė shumė e bukur!
Ata po nisen.
Ajo na ofroi dy biIeta tė kIasit tė parė nėse shkojmė tė premten.
PIus njė unazė, njė orė, njė fjaIor xhepi, 500 doIIarė dhe...
Vathėt.
Ajo i ka vathėt e vet. Njė kuti pėrpIot me vathė.
-Eja, eja. -Jo, por...
Jam e deshpėruar.
Po ju Ius. Si nėna pėr nėnėn. Ju Iutem!
-Oh, Ed. -Ju Iutem!
Oh, nė rreguII.
''I dashuri Babadimėr, vjet u bėra me njė motėr.
Kėtė vit mė parė do tė doja ta kisha njė Iodėr.''
Nuk e pata me qėIIim.
Nėse ktheheni prap, unė mė nuk do tė bėj teIashe.
Ju premtoj. Natėn e mirė.
Unė po ėndėrroj
Pėr njė
KrishtIindje tė bardhė
Sikur pėr ato qė i di
Ku majet e pemėve shėndrisin
Dhe fėmijėt dėgjojnė
Qė ti dėgjoj ziIet e sajave nė dėborė Bora.
A janė ato darkat me mikrovaIė tė mira?
-Nuk e di. -Do t'i provoj.
Pėr fėmijėt.
Prit pak, e kam njė kupon pėr atė.
Ishte nė Ietėr kėtė mėngjes.
19.83 doIIarė.
Nė rreguII.
Keni ardhur vetėm kėtu?
Zonjė, unė jam 8 vjeēar.
Mendon se do tė isha kėtu vetėm? Nuk e besoj.
Ku e ke mamin?
-Nė makinė. -Ku ėshtė babi yt?
-Ai ėshtė nė punė. -Po vėIIezėrit e motrat?
Unė jam fėmi i vetėm.
-Ku jetoni? -Nuk mund t'ju tregoj.
-Pse jo? -Sepse ju jeni e huaj.
Tung, Kevin!
MbyIIe!
Se kuptoj.
Duket kinse nuk ėshtė askush nė shtėpi.
Mbrėmė ai vend zhurmonte.
Diēka nuk ėshtė nė rreguII.
Shko e kontroIIoje.
Tani?
Jo, nesėr, kokėkashtė! Tani! Nisu.
''Tani?''
Mut!
Largohu prej kėtu.
Nė rreguII, Gjoni. Po paratė e mija?
Ēfarė para?
Ej Si, tha se ti i kishe disa para pėr mua.
A ėshtė ky njė fakt? Sa tė detyrohem?
Ej Si tha 10 pėrqind.
Shumė keq qė Ej Si nuk ėshtė mė nė krye.
Si mendon?
Ai ėshtė Iartė, duke u Iarė.
Ai do tė thėrras kur tė daIė jashtė.
Hej, tė tregoj unė se ēfarė do tė jap, Snejks (Gjarpėr).
-Snejks? -Do tė jap kohė deri nė dhjetė...
... qė ta heqėsh bythen tėnde tė shėmtuar, tė verdhė, jo tė mirė...
...nga prona ime...
...para se tė tė mbush me pIumba.
Nė rreguII, Gjoni. Mė vjen keq. Po shkoj.
Njė, dy... dhjetė.
Mbaje kusurin, ore kafshė e ndyrė.
Ēfarė ndodhi?
Nuk e di se ēka, por dikujt ja hodhėn trutė nė erė.
Dikush na mashtroi, ata janė brenda.
Dy veta.
Ata po fjaIoseshin. Njėri e vrau atė tjetrin.
-Kush? -Nuk e di.
E njoha njėrin prej zėrave tė tyre. E kam dėgjuar atė emėr ''Snejks'' mė parė.
Snejks? Snejks. Snejks. Nuk e njoh asnjė me emrin Snejks.
Snejks. Tė ikim prej kėtu.
Prit pak. Prit pak.
Tė presim e tė shohim se kush ėshtė. Ne punojmė edhe nė kėtė Iagje.
Ta zemė se poIicėt na bėjmė me gisht neve pėr njė punė. . .
. . .dhe ata na pyesin pėr njė vrasje qė ka ndodhur nė rajon.
Nuk do tė ishte mirė qė ne tė shkonim baIIėhapur?
Ėshtė njė ide e mirė.
Natyrisht se ėshtė ide e mirė. Snejks?
Ai tingėIIonte sikur njė gjarpėr.
Gjithēka ėshtė e zėnė.
Gjithēka ėshtė e zėnė?
Mė vjen shumė keq, por ėshtė nata e KrishtIindjeve.
Po ndonjė aeropIan tjetėr?
Asgjė nuk ėshtė nė dispozicion. Mund t'ju gjej njė dhomė nė hoteI?
-Nesėr mund t'ju gjejmė njė aeropIan. -Unė nuk mund tė prs aq gjatė.
Mė vjen keq, zonjė, por ne po bėjmė gjithēka qė mundemi.
Po ju pengoj. Mė vjen keq. Ju keni pėr tė shkuar diku.
Keni njė biIetė atje, mirė. Mė faIni.
Shiko, kam ndenjur zgjuar gati 60 orė. Jam Iodhur dhe jam ndotur.
Kam shkuar nga Ēikago nė Paris, pastaj nė DaIIas, , nė...Ku jam tani?
Skranton.
Po mundohem tė shkoj nė shtėpi te djaIi im 8 vjeēar.
E tani ju mė thoni se nuk ka shansė?
-Mė vjen keq. -Jo. Asesi.
Janė KrishtIindjet! Sezona e shpresės sė pėrhershme.
Nėse do mė duhet qė tė daI nė rrugė e tė ndaI dikė. . .
. . .nėse mė kushton gjithēka qė kam. . .
. . .nėse do mė duhet t'ia shes shpirtin tim vetė djaIIit. . .
. . .unė do tė arrij nė shtėpi te djaIi im.
Zonjė, po tė kishte diēka...
Bėje. Bėj ēdo gjė.
-Unė mund t'ju gjej njė dhomė nė hoteI. -Ēka?
Mund tė na faIni pėr njė sekondė? Mund tė fIasim njė sekondė, ju Iutem?
Na faIni.
Ju jeni nė njė diIemė.
Edhe kemi njė krizė.
Mė Iejoni tė prezantohem. Gas PoIinski.
Mbreti i PoIkės i Perėndimit?
''Kenosha Kickers''?
-Tung, atje. -Tungjatjeta.
S'ka probIem. Mendoja se do tė na njihnit...
I kam pasur ca hite vite mė parė. Ja pėsre unė...
''PoIka, PoIka, PoIka''? PoIka, poIka, poIka
''PoIka e Lumenjve Binjakė''?
''Jamahuzi PoIka,'' e njohur edhe si, ''Poka e tė puthurit''? ''PoIka Tuist''?
Kėto janė kėngėt?
Po. Po, ne... Disa hite tė mėdha pėr ne.
E di, nė vitet e 70-ta.
Po, ne i shitėm rreth 623 kopje tė tyre.
-Nė Ēikago? -Jo, nė Shebojgan.
Ishim tė njohur nė Shebojgan.
A mos thatė qė mund tė ndihmonit?
Sidoqoftė, unė po endem kėtej. FIuturimi ynė ėshtė anuIuar. . .
. . .kėshtu qė duhet tė shkojmė me makinė. E sheh atė tipin me xhaketė tė verdhė atje?
Ai do tė na gjej njė furgon tė madh me qira qė tė shkojmė deri nė MiIvoki.
Tani, dėgjova se ti kishe probIem qė tė arrije nė Ēikago?
Do ta shohėsh fėmiun tėnd?
Uh, biri im. Ai... Ne u nisėm dhe ai mbeti atje.
Nėse do tė arrish nė Ēikago, ne me gjithė qejf do ju shpinim atje.
Ėshtė rrugės pėr nė MiIvoki.
-Do tė mė merrnmit me vetė? -Sigurisht, pse jo?
Ti duhet tė shkosh nė shtėpi.
-Njė udhėtim pėr nė Ēikago? -Sigurisht, ėshtė koha e KrishtIindjeve.
FaIeminderit. Oh, ju faIeminderit.
Nuk ju pengon tė shkoni me grupin e poIkas?
Jo, do mė pėIqente.
Hej, Marv. Marv, Marv!
Shihe kėtė.
Mendoj se po na mashtron njė fėmijė opshti.
Babi, a mund tė vish kėtu e tė mė ndihmosh?
AQ tė kujtohet ai fėmija qė e pamė atė ditė?
Ai jeton kėtu.
Nėse fėmiu ėshtė kėtu, duhet tė jenė edhe prindėrit.
Ai ėshtė i vetėm nė shtėpi.
Ēka? Do tė kthehesh sonte?
Edhe po qe se ėshtė fėmiu kėtu?
Nuk mendoj se ėshtė ide e mirė.
Ajo shtėpi ėshtė arsyeja qė ne po punojmė nė kėtė bIok.
Sapo e kam parė kėtė shtėpi, unė e doja atė.
Tė mos ngutemi.
Do ta shkarkojmė furgonin, do tė hamė diēka, e do tė kthehemi rreth orės 9:00.
Nė ora nėntė.
Kėtej bėhet terr.
Po, fėmijėt frikėsohen prej errėsirės.
Edhe ti frikėsohesh prej errėsirės. E di se po.
Jo, nuk frikėsohem.
-Po. -Jo, jo, jo.
Edhe ti.
Mami, ku je?
A Iuan ti?
Do tė provosh? Hajt, provoje. Provoje!
-Mė faIni. -Po?
Hej, paske kėpucė tė mira.
Oh, faIeminderit.
A ėshtė ai ende atje? Ėshtė shumė me rėndėsi qė ta takoj atė.
Ai po hyn nė makinė. Nėse ngutesh, mund ta zesh atė.
Sa e uIėt! T'i jepėsh Kris KringeIit njė denim parkimi pėr natėn e KrishtIindjeve!
Ēka ka tjetėr, injeksione kundėr infektimit pėr Lepurin e Pashkėve?
Babdimėr, prit pak.
-Mund tė fIas me ty? -Jepi shpejt. Babadimri ėshtė vonuar.
E di se nuk je Babadimri i vėrtetė.
Uh, pse e thua kėtė? Thjesht nga kurreshtja.
-Unė jam mjaft i rritur ta di se si shkon kjo punė. -Nė rreguII.
Por unė gjithashtu e di se ti punon pėr atė.
-Do tė doja t'ia jipje njė mesazh. -FoI.
Kevin MekKaIister, BuIevardi i LinkoInit me numėr 67 1 .
E do numrin e teIefonit? Jo, kjo mjafton.
Kjo ėshtė shumė e rėndėsishme.
Tė Iutem thuaji se nė vend tė dhuratave, unė vetėm dua tė mė kthehet famiIja ime.
Jo Iodra. Asgjė pėrveē Piterit, Kejtit, Bazit, Meganit, Linit dhe Xhefit.
Dhe haIIėn time dhe kushėrinjtė.
Dhe nėse ka kohė, edhe xhaxhin tim Frenkun. Nė rreguII?
Nė rreguII.
-Do tė shoh se ēfarė mund tė bėj. -FaIeminderit.
Prit. KarkanxhoIIi im i mori sheqerkat e fundit dhe ia ēoj mikut tė vet.
-Nė rreguII ėshtė. -Jo, mos u bėj i marrė.
Tė gjithė ata qė e shohin Babadimrin duhet tė marrin diēka.
Ja, mbaje dorėn tėnde atje. Ja pra.
-Mos e prish darkėn tėnde. -Jo nuk do ta bėj.
FaIeminderit.
Biri i ...!
Urime KrishtIindjet.
A mund tė uIem?
Ajo ėshtė mbesa ime.
Ajo vajza e vogėI me fIokė tė kuqe.
Ajo ėshtė sa ti. E njeh atė?
Jo.
Ti jeton pranė meje, apo jo?
Ti mund tė mė pėrshėndetėsh kur tė mė shohėsh. Nuk ke pse tė frikėsohesh.
Ka shumė gjėra qė fIiten pėr mua, por asnjėra prej tyre nuk ėshtė e vėrtetė. Nė rreguII?
-Je sjeIIur mirė kėtė vit? -Mendoj se po.
A betohesh?
Jo.
Po. Mirė, ky ėshtė vendi ku duhet tė jesh nėse ndihesh keq.
-A ėshtė? -Mendoj se po.
-A po ndjehesh keq? -Jo.
Ditėve tė fundit kam qenė paksa i mėrzitshėm. I kam thėnė disa gjėra qė nuk duhet t'i kisha thėnė.
Unė vėrtet nuk jam sjeIIur mirė kėtė vit.
Po.
Unė jam paksa i zemėruar, sepse unė vėrtet e dua famiIjen time.
Edhe pse disa herė them se nuk e dua. Madje unė nganjėherė edhe e mendoj atė.
-E kupton? -Mendoj se po.
Se ēfarė ndjen pėr famiIjen tėnde ėshtė njė gjė e kompIikuar.
Posaqėrisht kur ke njė vėIIa mė tė madh.
Nė theIIėsi, ti gjithmonė do ta duash atė.
Por ti mund ta harrosh se e do atė. Ti mund ta Iėndosh atė, e ata mund tė Iėndojnė ty.
Dhe kjo nuk ėshtė pėr shkak se ti je i ri.
Do ta dish arsyen e vėrtetė pse unė jam kėtu?
Sigurisht.
Unė erdha ta dėgjoj mbesėn time duke kėnduar. Unė nuk mund tė vij kėtu sonte.
Ke bėrė pIane?
Jo.
Unė nuk jam i mirėseardhur.
Nė kishė?
Ti je gjithmonė i mirėseardhur nė kishė.
Unė nuk jam i mirėseardhur te biri im.
Vite mė parė, para se ti dhe famiIja jote tė vinit nė kėtė Iagje. . .
. . .unė u fjaIosa me birin tim.
Sa vjeēar ėshtė ai?
Ai ėshtė i rritur.
Ne e humbėm torruan dhe unė i thashė atij se nuk dua ta shoh mė.
Edhe ai tha ashtu dhe qė atėherė, ne nuk kemi foIur me njeri-tjetrin.
Nėse tė mungon ai, pėrse nuk i teIefonon atij?
Unė frikėsohem se nėse i teIefonoj ai nuk do tė fIas me mua.
Nga e di?
Nuk e di. Unė thjesht frikėsohem.
Mos u ofendo, por a nuk je paksa i vjetėr qė tė frikėsohesh?
Mund tė jesh i vjetėr pėr shumė gjėra.
-Asnjėherė nuk je aq i vjetėr qė tė mos frikėsohesh. -Ėshtė e vėrtetė.
Unė frikėsohesha nga bodrumi ynė.
Ėshtė errėsirė. Atje ėshtė njė gjė e ēuditshme dhe ka njė aromė qesharake.
Kėto IIoj gjėrash. Ato mė kanė brengosur me vite.
Bodrumet janė tė atiIIė.
Vendosa qė tė zbres pėr t'i Iarė disa rroba. . .
. . .dhe e pashė se nuk ishte aq keq.
Unė u brengosa pėr atė, por nėse i ndez dritat, nuk ke pse.
Ē'do tė thuash?
Unė dua tė them se ti duhet ta thėrrasėsh djaIin tėnd.
-Po nėse ai nuk do tė fIas me mua? -Atėherė do ta dish.
Atėherė nuk do tė brengoseshe mė. Nuk ke nevojė pse tė frikėsohesh mė.
Pa marrė parasysh se sa i inatosur kam qenė, unė do tė fIisja me babin. Sidomos gjatė festave.
Nuk e di.
Vetėm provoje. Bėje pėr mbesėn tėnde.
Jam i sigurtė se i mungon asaj. Dhe dhuratat.
Unė ja dėrgova asaj njė ēek.
Do tė doja ta bėnin kėtė gjyshėrit e mi. Ata gjithnjė mė dėrgojnė rroba.
Vitin e kaIuar mė soIIėn njė xhemper me njė zog tė qėndisur nė tė.
Oh, sa mirė.
Por jo pėr njė djaIė tė kIasės sė dytė.
Mund tė tė rrahin po veshe diēka tė tiIIė.
E kam njė shok tė ciIin e rrahėn. . .
. . .pėr shkak tė njė thashetheme se ai kishte veshur pigjama me dinosaurė.
Mė mirė tė shkosh nė shtėpi aty ku ke vendin. Mendo pėr atė qė tė thashė.
-Nė rreguII? -Bėn.
Ėshtė mirė tė fIasėsh me ty.
-Po ti? -Unė?
Po. Ti dhe djaIi yt.
Do ta shohim se ē'do tė ndodh.
Gėzuar KrishtIindjet.
Kjo ėshtė shtėpia ime. Unė duhet ta mbroj atė.
Do ta kontroIIojmė. Ne mund tė kthehemi qė ta marrim kamionin.
Si tė hyjmė?
Do tė hyjmė nga dera e pasme. Ndoshta ai do na Ierė tė hyjmė.
Po, ai ėshtė fėmijė. Fėmijėt janė tė marrė.
Bekoje kėtė ushqim, kėta makarona nė mikrovaIė dhe kėtė darkė me djathė. . .
. . .dhe njerėzit qė e shitėn atė me zbritje. Amin.
Kjo ishte. Mos u frikėso tani.
Gėzuar KrishtIindjet, mik i vogėI.
Ne e dimė se ti je brenda, dhe se je krejt i vetėm.
Po, jepi, djaIosh. Hape.
Ka ardhur Babadimri dhe karkanxhoIIi i tij.
Ne nuk do tė Iėndojmė.
Jo, jo. I kam disa dhurata tė mira pėr ty.
Bėhu djaIė i mirė dhe hape derėn.
Ēka?
Ēka? Ēka?
Ēka?
-Ēfarė ndodhi? -Kape atė...
Tung.
Po! Po!
Maskaraja i vogėI ėshtė i armatosur!
Mjaft mė! Po shkoj nė fiIIim. Ti zbrit nė podrum!
Ky vogėIush dinak!
Oh, djaIė. Mjaft mė, ti ore... Ti ore...
Jo, jo kėtė herė, ore kopiI i vogėI. Zvarranik i vogėI, ku je?
Po!
Heqja kokėn!
Ti je i vdekur, djaIosh.
Ku je ore zvarranik i vogėI?!
Heri, unė po hyj!
Oh, no! I'm reaIIy scared.
Ėshtė shumė vonė pėr ty, djaIosh, ne kemi hyrė nė shtėpi. Ne do tė zėmė.
Nė rreguII, ejani dhe mė zini!
Pse, more...!
Tani je i vdekur!
Do ta vras atė djaIosh!
Pse i hoqe kėpucėt?
Pse je i veshur si puIė?
Unė jam kėtu, ore toroIIakė. Ejani dhė mė zini.
A do tė dorėzoheni, apo jeni tė etur pėr mė tepėr?
Kokėn Iartė!
Mos u merakos, Marv. Unė do ta zė atė pėr ty.
Po!
Ai ėshtė veēse njė fėmijė, Heri. Ne mund ta zėmė atė.
Ah, mbyIIe, a bėn? Ē'u bė?
I ke disa dhėmbė mangut.
Ku? Dhėmbi im i artė.
Dhėmbi im i artė. Do ta vras atė. Do ta vras!
Po ma hodhe edhe njo konzervė, djaIosh. . .
. . .unė do ti heq k...t dhe do t'i ziej nė vaj motori!
91 1 urgjenca.
Tung, po ma pIaqkisin shtėpinė.
Adresa ime ėshtė BuIevardi i LinkoInit numėr 656. Unė quhem Marfi.
Kurrė nuk mund ta dish se ēka aty.
Ja ku ėshtė!
Tė zura! E zura, Heri.
E zura.
Heri, mė ndihmo!
E zura!
Heri, mė ndihmo. Ngritu!
E zura.
Ēfarė po bėn?
Heri, mos Iėviz.
Mos Iėviz.
Ēfarė po bėn?
A e zura atė?
A e zura atė?!
Ku ėshtė ai? Ku ėshtė ai?
Harroje atė. Kėtu! Si tė duket, hė? Ore maskara!
Kape atė djaIosh, para se uėn... Kape atė!
Kah shkoi?
Ndoshta ka bėrė vetvrasje.
Kėtu, ore bythė e kaIit! Ejani dhe mė zini para se unė ta thėrras poIicinė.
-Ta kapim! -Prit, prit.
Kėtė e do ai:
Tė shkojmė prapa shtėpisė sė tij qė ai tė na e hedhė.
Ai do ta thėrras poIicinė!
Nga njė shtėpi pemė?!
Lere pra.
Nga dritarja?
Unė nuk do tė daI nga dritarja.
Pse, frikėsohesh? Frikėsohesh? Jepi, eja kėtu.
Jepi.
Jepi!
-Jepi. Vazhdo. -Tė kthehemi, Heri.
MbyIIe atė.
Hej, djema!
Shini kėtė.
Kthehu prapa. Kthehu prapa.
Ja ku ėshtė!
Hej, po e thėrras poIicinė!
Prit, prit! Ai do qė ne ta ndjekim atė.
E kam njė ide mė tė mirė. Eja.
Tung, shok.
Ne ta hodhėm kėtė herė. Eja kėtu!
Ēfarė do tė bėsh?
Do ta bėj mua tė qė na e bėri ai neve.
Djegja kokėn me gypin djegės.
Do t'ja shtrydh kokėn me hekur.
Do tė doja t'ja futja njė fytyrės me konzervė IIaku!
T'ja nguI njė gozhdė nė kėmbė!
Unė do t'ja ha tė gjithė kėta gishtėrinjtė e vegjėI, njė nga njė.
Eja. Le tė dėrgojmė nė shtėpi.
Urra! Kjo ėshtė mrekuIIi.
Hap i mirė, e Iatė ujin duke qarkuIIuar.
Tani ne i dimė seciIat shtėpi tė ciIat i keni pIaqkitur.
Ne ju kemi kėrkuar pėr njė kohė tė gjatė.
Po. Paj, mbaje mend, ne jemi ''Banditėt e QuIItė.''
-Banditėt e QuIItė, shkruhet Q-U-LL-T-Ė... -MbyIIe! Hyni nė makinė!
Hej, jepi. Jepi.
-Hiqi duart prej kokės, mik! -Eja.
Unė jam prind i keq. Unė jam prind i keq.
Jo, nuk je.
Ti po e m,undon veten kėtu. Kjo ndodh.
Kėto gjėra ndodhin.
Do tė fIasėsh pėr prindėrit e kėqinj? Na shih neve.
Ne udhėtojmė 48, 49 javė nė vit. Ne mėzi i shohim famiIjet tona.
Xho, atje. Zot, e di. . .
. . .ai i harron shpesh emrat e fėmijėve tė tij.
Ndėrsa Zigi, ai madje asnjėherė nuk e ka takuar djaIin e tij.
Edi. . . Tė shpresojmė se askush prej tyre nuk do tė shkruaj Iibėr pėr tė.
Mė thuaj, a ke shkuar ti nė pushim dhe e ke Iėnė fėminė nė shtėpi?
Jo.
Por e kam Iėnė njėrin nė dhomėn private tė varrimeve.
Po, ishte e tmerrshme. Isha shumė i zemėruar.
Gruaja ime dhe unė, e Iamė vogėIushin tonė atje nė dhomėn private tė varrimit.
Gjithė ditėn. E di, ne u kthyem natėn, kur ne. . .
. . .u kthjeIIuam, dhe ja ku ishte.
Siē duket, ai kishte qenė atje tėrė ditėn me njė kufomė.
Ai ishte mirė. E di, pas gjashtė, shtatė javėve.
Ai fiIIoi tė kthehet dhe tė fIas sėrish.
Ata i tejkaIojnė gjėrat. Fėmijėt janė fIeksibiI.
Ne nuk duhet tė fIasim pėr kėtė.
-Unė vetėm doja t'ju ngazėIIeja. -Mė vjen keq pėr atė.
Mami?
Kevin!
Gėzuar KrishtIindjet, zemėr.
Oh, Kevin, mė vjen shumė keq.
Ku janė gjithė tė tjerėt?
Oh, shpirt, ata nuk mund tė vinin.
Ata donin tė vinin...
Unė nuk kam fjetur prapa dhe nuk tė kam bėrė me jargė, apo jo?
-Ti je gjithė jargė! -MbyIIe!
Kevin, djaIi im. Si je? Mė vjen mirė tė tė shoh.
Qenke mirė.
Tė dua. Je mirė?
Ėshtė mirė qė nuk e ke bėrė toIIovi tė gjithė vendin.
FaIeminderit, Baz.
Prit njė minutė. Si arritėt ju djema nė shtėpi?
Ti nuk doje ta prisje fIuturimin e mėngjesit.
-Oh, jo. Oh! FaIeminderit. -Gėzuar KrishtIindjet.
Gėzuar KrishtIindjet.
Dikush duhet ta gjej ndonjė dyqan tė hapur.
Unė doIa tė bIija dje.
Ti, bIeve?
BIeva ca qumėsht, vezė dhe deterxhent.
-Ēka? -TaIIesh?
Ēfarė tipi qesharak.
Ē'ke bėrė tjetėr derisa ne ishim Iarg?
Vetėm soroIIatesha.
SiIIi gjėrat Iartė.
Nė pazar? Ai nuk di si t'i Iidhė kėpucėt. Ai tė bėj pazarin?
Shpirt, ē'ėshtė kjo?
Kevin! Ēfarė ke bėrė me dhomėn time?
Pėrktheu: www.Fakute.com Sinkronizoi Plator Gashi.